靖江暨阳教育

主营:泰州学历提升,泰州设计培训,泰州外语培训

免费店铺在线升级

联系方式
  • 公司: 靖江暨阳教育
  • 地址: 靖江校区:靖江市南环路59号石油大厦2楼(中泰广场南50米)
  • 联系: 罗老师
  • 手机: 18014536908
  • 一键开店

靖江成人兴趣学英语,假期已过

2023-02-08 02:14:34  152次浏览 次浏览
价 格:面议

距离上一个暑假假期已经过去了3天了,而距离下一个中秋假期还有漫长的半个多月,你是不是和我一样已经对“假期”思之如狂?

说到假期的英文,有些人想到vacation,有些人想到holiday,那么这两者到底有什么区别呢?突然而来的学习热情你怕了吗?快拿出小本子做笔记啦~

vacation和holiday是近义词,都用来表示不需要工作或上课的日子,在使用场景上却各有不同。

holiday常用来表示公众假期,其中包括法定节假日和宗教有关的假期,比如public holiday,Christmas圣诞, Rosh Hashanah犹太新年。holiday通常都会用复数。更进一步说,two holidays并不是指“两天假期”,而是“两次假期”的意思。像是你可以跟别人聊聊你假期(holidays)发生什么事情,或者也可以说自己很期待暑假(summer holidays)。如果语境很清楚,你可以直接说the holidays就好。

vacation通常与旅行travel有关,如果你跟别人讨论vacation,谈话的画风大概是这样的:You: I took avacationlast week.我上周休假了。Others: Where did you go?你去了哪里?

所以说,在假期(vacation)中有可能包含国定节日放的假(holiday)——如果你在休假期间刚好遇到国定假日的话。

需要注意的是,以上提到的多是美式英语的规则,英式英语中在两种情况里都用holiday。在英式英文中,那些国定假日称作bank holidays。

如果你在国际交流中不知道该运用哪个词的话,可以改成说public holiday。Public holiday这个说法在英式和美式英文中都很常用,全世界都通用。

网友评论
0条评论 0人参与
最新评论
  • 暂无评论,沙发等着你!
百业店铺 更多 >

特别提醒:本页面所展现的公司、产品及其它相关信息,均由用户自行发布。
购买相关产品时务必先行确认商家资质、产品质量以及比较产品价格,慎重作出个人的独立判断,谨防欺诈行为。

回到顶部